Beskrivning: The Brute Breaker: Regisserad av Lynn Reynolds. Med Frank Mayo, Harry Northrup, Kathryn Adams, Jack Curtis. I ett franskt kanadensiskt skogsläger kan främlingen Louis Graintaire kanotera genom oframkomliga forsar till glädje för Little Jean, en förlamad pojke som hoppas att Louis ska slå sin plågare, lägermobbare Baptiste Navet. Den kvällen väcker Louis Navets fiendskap genom att dansa med Annette Bosseut, dotter till lägerföreståndaren. Navet utmanar Louis till ett slagsmål, men när dagen kommer kan Louis och pojken inte hittas. När Louis kommer tillbaka anklagar Annette och hennes pappa honom för kidnappning. Efter att tre mobbare från närliggande läger dör medan de försöker döda Louis, och Navet, avvisad av Annette, sätter eld på skogen, slår Louis Navet medvetslös och räddar Annette genom att paddla kanot genom de farliga forsarna. Han förklarar att han är ägaren till alla lägren och går runt och bryter mobbare som terroriserar de svaga. Jean, skickad för att bli botad, återvänder yrande med en präst som gifter sig med Louis och Annette.